Le site Alstom appartient depuis 2004 à Areva, spécialisée dans le nucléaire. Contrairement au discours fataliste souvent entretenu par toutes les parties, il y a dans le lac du Bourget un moyen physique de réduire les apports de PCB dans les milieux naturels et donc la contamination des poissons. Des concentrations importantes en PCB ont été détectées dans les sols en plusieurs endroits sous l’ancienne zone de stockage des transformateurs, sous les aires de stockage des huiles aux PCB, sous l’ancien lieu de stockage des déchets liquides ; la présence de PCB dans les eaux souterraines a aussi été repérée. « Environ » 200 parties actives de condensateurs électriques aux PCB ont été enfouies entre 2 et 3 m de profondeur. L’emprise Alstom est à 800 m environ du lac du Bourget. La rivière Le Tilliet traverse le site à l’ouest, son affluent la Plonges au nord. Les experts estiment que le Tilliet est un possible récepteur des pollutions des sous-sols du site et qu’il draine la nappe d’eau souterraine. Le Tilliet débouche dans le Lac du Bourget près du port et de la plage d’Aix-les-Bains. Les PCB sont accompagnés par plusieurs autres micropolluants.